Nederlandse Kring voor Joodse Genealogie

About Us

  • Home
  • Vereniging
    • Lid worden
    • Herinneringen aan overleden NKvJG-leden
    • Bestuur
      • Privacy verklaring
      • Ereleden
    • Lezingen
    • Uitgaven van de NKvJG
    • Nieuwsbrief
  • Onderzoek
    • Atlas
    • Familieonderzoek
    • Bronnen
    • Begraafplaatsen
    • Geschiedenis
  • Misjpoge
  • Literatuur
    • Gezichten van Joods verzet
    • Recensies
    • Ze’ev Bar
      • Oorlogsjaren
  • Contact
Home Archief voor begraafplaats

Redactie 24 mei 2018

De Matsewa

door Ze’ev Bar

Begraafplaats Worms

Een matsewa (Jiddisch ‘matseiwe’) is een grafsteen. Daarover wil ik hier wat meer vertellen.

Het woord ‘matsewa’ is afgeleid van de Hebreeuwse stam j-ts-v (staan) en wel van de causatieve vorm, d.i. ‘doen opstaan’,’oprichten’. Daarvan afgeleid zijn de woorden ‘jatsiev’ (stabiel) en ‘nitsav’ (vertikaal). Een matsewa is dus niet zomaar een steen, maar een rechtopstaande steen, die opvalt op de vlakke grond. Deze grafsteen staat aan het hoofdeinde van het eigenlijke horizontale graf. [Lees meer…]

International guest?

Please visit our English page if you want to know what we do. Read more »

Komende activiteiten

Famillement is uitgesteld tot juni 2021 in het  Stadsarchief Amsterdam

transcriptie

De redactie van deze website hanteert voor de transcriptie van Hebreeuwse en Jiddisje woorden de spellingsregels van sofeer.nl

Oudere berichten zoeken

Besnijdenisboekje

Doorzoek deze website

Voor leden

facebookMeld u aan bij onze besloten Facebookgroep

© 2021 Nederlandse Kring voor Joodse Genealogie