genealogisch testament van Ze’ev Bar Op 3 december 2019 overleed erelid Ze’ev Bar, 88 jaar oud. Tijdens de algemene ledenvergadering van de Kring op 30 maart 2014, heeft hij zijn ‘genealogisch testament’ uitgesproken:
Ze'ev Bar
Wandelende namen
Ze’ev Bar over Hebreeuwse familienamen van Nederlandse Joden Toen Joden uit Oost-Europa zich in ons land vestigden brachten ze vreemde namen in hun bagage mee. Sommigen werden als vanzelf Nederlands: Moischel (Moosje) werd Mossel, Herschel Heertje, Borensztajn Barnsteen, Eisenmann Azijnman, Kurt Koord, Fischel (kleine Ephraim, zie Misjpoge 13:113-116) Vissel, Aronson Erwteman.
Een goede naam gaat boven grote rijkdom
Ze’ev Bar over Walter Bartfeld Volgens Jehuda Bartfeld uit Ramat Gan, geboren in 1908 in Kolomeya, kwam de familie Bartfeld in de zeventiende eeuw uit Spanje naar Oost-Galicië (nu Oekraine), vestigde zich aanvankelijk in Lancyn aan de Prut en verspreidde zich vandaar naar o.a. Kolomeya, Milnida, Krasna, Rakovchik, Nadvirna en Diljatyn.