Chaim Caran vervaardigde in samenwerking met Lucas Bruijn en Moshe Mossel een nieuwe vertaling-bewerking van de 18e eeuwse besnijdenisregisters van Zwartsluis en Oldemarkt. Het resultaat staat in PDF-formaat op onze nieuwe pagina Onderzoek > Bronnen > Besnijdenisregisters.